Well, that makes 13 gone in the first eight hours.
And Claudius, I think I seen alliance forming.
Please don't kill me. Oh no!
Hey, loverboy!
You sure she went this way?
Yeah, I'm sure.
You better be.
Yeah. That was a steer comb back there.
Are you sure we shouldn't just kill him now?
Nah. He's our best chance at finding her.
Sir.
She is almost at the edge.
Two kilometers away from the nearest Tribute.
Let's turn her around.
Killing another on my account... one.
Two.
Uh, she's heading towards the left flank.
Okay.
Sure.
She's almost there.
Lucia, get a cannon ready.
Oh there she is. There she is.
What you got baby?
Kill here Cato!
I'm coming for you!
I'll do it myself.
Get her!
Come on. Come on.
Maybe you should throw the sword.
Let's just wait her out.
She's gonna come down at some points. That's gonne start her there.
Okay.
Somebody make a fire.
Thank you.
Pssst.
Claudius. I think those are trackerjackers. Am I wrong?
Oooh.
Those things are very lethal.
Very.
For those of you who don't know.
Trackerjackers are genetically engineered wasps.
Whose venom causes serious pain.
Powerful hallucinations and in extreme cases, death.
Run!
Damn it. Go!
Katniss, no! What're you doing?
Go!
Hallow isn't lethal.
But the venom of a trackerjacker sting...
...is enough to doze off hallucinations.
Please do something.
Katniss, go!
Get out of here! What're you doing? Go!
Rue?
It's okay. I'm not gonna hurt you.
You want mine too?
No, that's okay.
Here.
Thanks.
How long was I asleep?
A couple of days.
I change your leaves twice.
Thank you.
So what happened? When I was out?
The girl from 1 and the boy from 10.
And the uh...
And the boy from my district?
No, he's okay.
I think he's down by the river.
Is all about true?
What?
You and him.
So where are Cato and the others?
They got all their supplies down by the lake.
It's prod up in this great big pyramid.
That sounds tempting.
Now this green stuff is gonna smoke like crazy, so
as soon as you light it. Move on to the next fire.
Light this one last.
And I'll meet you back over here.
Right.
I'll destroy their stuff while they're chasing us.
We need a signal, in case one of us gets held up.
Okay. Like what?
Here. Watch this.
Mocking jays.
That's great.
Back home, we used them to signal all the time..
You try.
Okay so, if we hear that means we're okay and we'll be back real soon.
We're gonna be okay.
Hey.
I'll see you for supper.
Okay.
Guys, guys look!
Come here. Come on, come on look!
Let's go.
You stay guard over till we get back.
I wanna see if she's gonna figure out this booby trap.
Yes. It seems they reburied their mines
around that big pile of goodies.
She certainly figure it out, haven't she?
Katniss!
Katniss help!
Katniss!
Help me! Help!
Katniss!
It's okay.
You're okay.
You're alright.
You're fine.. see?
It's okay.
You're okay.
Did you blow up the food?
Every bit of it.
Good.
You have to win.
Okay.
Deep in the meadow.
Under the willow.
A bed of grass.
A soft, green pillow.
Lay down your head.
And close your eyes.
Don't kill her.
You just create a murder.
It seems I've already got one.
I heard this rumors out on District 11.
This could get away from here.
What do you want?
There are a lot of anger out there.
I know you know how to handle a mod, you've done it before.
If you can't scare them. Give them something to root for.
Such as?
Young love.
So you were like an underdog.
Everyone likes an underdog.
I don't.
How many are dead?
10? 11? 12?
Uh...
Not personally, no!
I have.
Lots of underdogs.
Not too cold too.
Row crops. Minerals.
Things we need.
There are lots of underdogs.
And I think if you could see them.
You would not root for them either.
Unlike you..
Be careful.
Attention Tributes. Attention!
The regulations required a single victor has been... suspended!
From now on, two victors maybe crowned if both originate
from the same district. This will be the only announcement.
Oh my God! Peeta!
Peeta!
Hi.
It's okay.
What was it?
The sword.
It's badly hurt.
It's gonna be fine.
Katniss...
No!
I'm not gonna leave you!
I'm not gonna do that.
Why not?
Nobody's gonna find you in here.
They already found me.
We just get you some medicine.
He can't. They don't give so much parachutes.
We'll figure something out.
Like what?
Something.
Is that medicine?
No!
Soup.
Nice taste.
Do you fed - once?
I think about that all the time.
How I tossed you that bread.
Peeta.
I should've gone to you.
I should've just gone out to the rain.
You feel hot.
I remember the first time I saw you.
Your hair was in two braids instead of one.
I remember when you...
You sang in music as simply the teacher said.
Who knows the pie song in your head shut straight up!
After that...
I watched you going home everyday.
Everyday.
Well, say something.
I'm not gonna say something.
You can come here.
Please.
If I don't even make it.
Attention Tributes. Attention!
Commencing Insuberance.
There will be a feast tomorrow at the Curnocopia.
This will be no ordinary occasion.
Each of you needs something.
Desperately.
And we planned to be...
...generous hosts.
You rather sit.
That we needed and you can't walk.
Promise me, you'll not gonna risk your life for me.
I'm not gonna let you.
You would do it for me.
Wouldn't you?
Why are you doing this?
Peeta!
Please.
Stay.
Okay.
I'll stay.
No!
Where's lover boy?
Oh I see.
You're gonna help him right?
That's sweet.
Now, it's too bad you couldn't help your little friend.
That little girl... what was her name again?
Rue?
Yeah. Well we killed her.
And now...
We're gonna kill you...
You kill her?
No!
Cato!
Shout her name!
Just this time twelve.
For Rue!
Peeta!
I got it.
I got the medicine.
What happened to you?
No, I'm not. What happened?
The girl from two, she threw a knife. I'm okay.
You shouldn't have gone. You said you aren't gonna go.
You got worse.
You get some of that too.
I'm okay.
That feels better.
Okay.
Are you?
I'm okay.
No, come on. You need it too.
Come on.
Oh.
You're so much better.
Oh my God, Peeta.
I couldn't feel anything.
We could go home.
We could. With all the team left.
We could go home.
We know - took off.
Cate's gonna be by the Curnocopia.
He's not gonna go to places he doesn't know.
Fox face, she could be anywhere.
We should probably hunt around here. We don't have any food left.
Okay, uh, I'll take the bow.
I'm just kidding.
Peeta?
Are you okay?
I hear the cannon.
That's nightlock Peeta!
You will be dead in a minute.
I... I didn't know.
You scare me to death.
Damn you.
I'm sorry.
I don't even knew, she was following me.
She's clever.
Too clever.
What're you doing?
Maybe Cato likes berries too?
What time is it?
A little afternoon.
Why is it so dark?
Must be in a hurry to end it.
Ready Lusia?
Oh right here sir!
That's great.
Can you put that in the middle?
Sure.
That's it.
That's it. Excellent.
Did you hear that?
What was that?
It's the finale.
Let's go.
Here.
Go on.
Shoot.
And we both go down and you'd win.
Go on.
Dead anyway.
I always want a drink.
Until not so now.
How's that? Is that what you want?
Huh!
No!
I can still do this.
I can still do it.
One more kill.
It's the only thing I know how to do.
Bring pride to the district.
Not that it matters.
Please...!
Attention. Attention Tributes.
There has been a slight rule change.
The previous provision allowing for two victors
from the same district has been revoked.
Only one victor maybe crowned. Goodluck.
And may the odds be ever in your favor.
Go ahead.
One of us should go home!
One of us has to die. They had to have their victor.
No.
They don't.
Why should they?
No!
Trust me.
Together?
Together.
Okay.
One...
Two...
Three...
Stop!
Ladies and gentlemen.
May I present the winners...
.. of the 74th Annual Hunger Games.
They're not happy with you.
Why? Because we didn't die?
Because you showed them all.
Well..
I'm sorry it didn't go the way they planned.
You know I'm not very happy with them either.
Katniss...
This is serious.
Not just for you.
They don't take this things lightly.
You say you couldn't help yourself. You're so in love
with this boy that the dark have not with the most...
Unthinkable...
You rather die... than not be with him you understand?
How did you feel?
When you found him by the river?
I felt like the happiest person in the world.
I couldn't imagine life without him.
And what about you Peeta?
Damn, she just saved my life.
We saved each other.
Ladies and gentlemen.
The star cross lovers of District 12, this
years victors of the 74th Annual Hunger Games.
Congratulations.
Thank you.
What a lovely pin.
Thank you, it's from my district.
They must be very proud of you.
So what happens when we get back?
I don't know.
I guess I may try to forget.
I don't wanna forget.